Région Est
L’est de la France a longtemps été une terre d’émigration pour les Italiens. Nombre de Lorrains ou de Champenois actuels descendent d’ancêtres transalpins. Naturellement, mes ancêtres n’ont pas fait exception à la règle.
En 1923, Angelo Vedovotto vivait à Reims, en Champagne (adresse : rue Courele ou Courcelles ?). Cette information figure sur le certificat de débarquement à Ellis Island de son frère, Antonio.
Tous les enfants d’Angelo sont cependant nés à Borso. Il est donc probable qu’il soit venu en France seul, pour y travailler, mais ne s’y soit pas fixé définitivement.
Giovanni Vedovotto et son frère Antonio Vedovotto sont d’abord partis en Savoie, participant à la construction du barrage du Chevril à Tignes dans les années 1950, puis sont “montés” vers les Ardennes où ils se sont établis.
En passant par l’Allemagne
Plusieurs porteurs du patronyme Guadagnin vivent aujourd’hui en Lorraine. Certains d’entre eux sont sans doute issus de la famille d’Antonio Guadagnin et Angela Velandi. Avant de s’établir définitivement en Moselle, à Hagondage, ce couple semble avoir séjourné à plusieurs reprises en Allemagne, près d’Aix la Chapelle, où certains de ses enfants sont nés.